reconcentrar

reconcentrar
v.
1 to bring together.
2 to thicken (hacer denso).
3 to concentrate, to bring together, to rally.
* * *
reconcentrar
► verbo transitivo
1 (concentrar) to concentrate (en, to)
2 (reunir) to bring together
3 figurado (disimular) to conceal
■ reconcentraba su odio en el corazón he concealed his hatred in his heart
► verbo pronominal reconcentrarse
1 (ensimismarse) to become absorbed in thought, concentrate, become engrossed
* * *
1. VT
1) (=concentrar) [+ atención] to concentrate, devote (en to)
2) (=juntar) to bring together
3) [+ solución] to make more concentrated
4) (=disimular) to hide
2.
See:
* * *
verbo transitivo
a) <solución> to concentrate, make ... more concentrated
b) <ejército/tropas> to concentrate
c) <interés/cariño>

reconcentrar algo EN alguien/algo — to focus o concentrate something on somebody/something

* * *
verbo transitivo
a) <solución> to concentrate, make ... more concentrated
b) <ejército/tropas> to concentrate
c) <interés/cariño>

reconcentrar algo EN alguien/algo — to focus o concentrate something on somebody/something

* * *
reconcentrar [A1 ]
vt
1 ‹solución› to concentrate, make … more concentrated
2 ‹ejército/tropas› to concentrate
3 ‹atención/interés/cariño› reconcentrar algo EN algn/algo to focus o concentrate sth ON sb/sth
reconcentró todo su cariño en el hijo mayor she focused o concentrated all her affection on her eldest son
* * *
reconcentrar
♦ vt
1. [reunir] to bring together
2. [concentrar]
reconcentrar algo en to centre o concentrate sth on;
reconcentró su atención en la tesis she focused her attention on her thesis
3. [solución] to concentrate, to make more concentrated
♦ See also the pronominal verb reconcentrarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • reconcentrar — v. tr. 1. Fazer convergir para um centro comum. 2. Ocultar no âmago, no íntimo. • v. pron. 3. Reunir se num centro comum. 4. Apurar se, reforçar se, tornar se mais forte ou apurado. 5. Fugir do convívio, viver isolado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reconcentrar — verbo transitivo 1. Área: química Hacer (una persona o una cosa) que [una disolución] sea más densa: Este desinfectante es más fuerte, porque está reconcentrado. Sinónimo: concentrar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reconcentrar — 1. tr. Introducir, internar algo en otra cosa. U. m. c. prnl.) 2. Reunir en un punto, como centro, a las personas o cosas que estaban esparcidas. U. t. c. prnl.) 3. Disminuir el volumen que ocupa algo, haciéndolo más denso. 4. Disimular, ocultar… …   Diccionario de la lengua española

  • reconcentrar — ► verbo transitivo 1 Disminuir el volumen o el espacio ocupado por una cosa haciéndola más densa. ANTÓNIMO diluir ► verbo transitivo/ pronominal 2 Reunir a personas o cosas que proceden de distintos lugares en un punto: ■ se reconcentraron en el… …   Enciclopedia Universal

  • reconcentrar — {{＃}}{{LM R33139}}{{〓}} {{ConjR33139}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR33953}} {{［}}reconcentrar{{］}} ‹re·con·cen·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Aumentar la concentración: • El humo se ha reconcentrado y no hay quien respire en esta habitación.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reconcentrar — re|con|cen|trar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • reconcentrar(se) — Sinónimos: ■ reunir, concentrar, agrupar, juntar Antónimos: ■ separar, desconcentrar Sinónimos: ■ abstraerse, ensimismarse, cavilar, reflexionar Antónimos: ■ distraerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reconcentrar — transitivo 1) reunir, juntar, concentrar, centralizar*. pronominal 2) ensimismarse, recogerse, abstraerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reconcentrar — tr. Reunirse en un punto las personas o cosas que estaban esparcidas. Abstraerse, ensimismarse …   Diccionario Castellano

  • reconcentración — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de reconcentrar o reconcentrarse: ■ la reconcentración de gente en el lugar de los hechos entorpecía la labor de salvamento. SINÓNIMO reconcentramiento 2 Estado de la persona que mantiene fija la… …   Enciclopedia Universal

  • centralizar — transitivo concentrar, reconcentrar, reunir. Se centraliza el poder, la autoridad, los negocios, la correspondencia, etc. para darles unidad. Se concentra o reúne en un lugar a los afiliados a su partido; se concentra la atención, el pensamiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”